Vocabulary useful for describing people

Most of the words below are adjectives, but some can also be nouns

wordexplanation, remarks
emotional
sentimental
moody kapryśny
squeamish "brzydliwy"
prejudiced uprzedzony
superstitious przesądny, zabobonny
optimist/pessimist(-ic)He's an optimist. He's got an optimistic attitude.
attractive
repulsive odrażający
disgusting
ugly
hideous odpychający
ghastly przeraźliwy
plainnieatrakcyjna
homely AmE: nieatrakcyjna
good-looking
smartinteligentny, elegancki
handsome
shapely
graceful
picturesque clothes
exquisite clothes, manners (ekskluzywny, wyszukany)
exclusive different meanings! (wyłączny, ekskluzywny)
sophisticatednowoczesny, "do przodu", awangardowy
splendidwspaniały
superb voice, figure etc.
fabulous fantastyczny
averageprzeciętny (typowy)
mediocre przeciętny, mierny
conscientious sumienny
nobleszlachetny
selfish
naughty niegrzeczny
mischievous psotliwy
sinister złowieszczy, zły
obscene
terrible
dreadful
appalling very bad
cheerful
pitiable godny pożałowania
brokenhearted
remorsefulpełen wyrzutów sumienia
anxious
concernedzatroskany
upset / easily upset
nervous / irritable
distressed podłamany
annoyed
peevish easily annoyed
furious
enraged
livid very angry
quarrelsome
touchy przewrażliwiony
cruel
scary easily scared
timidnieśmiały (także nieoswojony)
shy
brave
intrepid
daringśmiały, dzielny
boldodważny, bezwstydny
valiant very brave
spirited full of courage
audacious brawurowy
foolhardy brawurowy
reckless lekkomyślny
rash lekkomyślny, pochopny
brash z tupetem
callous gruboskórny
strong-minded o zdecydowanych poglądach
broad-minded wspaniałomyślny
narrow-minded ograniczony
absent-minded roztargniony
simple-mindedprosty
pig-headed uparty
stubbornuparty
obstinate uparty
proud
conceited zarozumiały
vainpróżny
arrogant
disdainfulpogardliwy
contemptuouswzgardliwy
abusive obraźliwy
insulting
rude
cheeky
insolent bezczelny, nachalny
impudent bezczelny
impertinent
considerate delikatny, taktowny
obedient
sympathetic
tolerant
generous
mean
avid
greedy
lenient pobłażliwy
indulgent
malicious złośliwy
honest
trustworthy
sincere
frank
straightforward
blunt
dull nudny, nieciekawy
innocent
naive
cunning sprytny
crafty przebiegły
sneaky podstępny
decent
loyal
equable (even-tempered) zrównoważony
frenzied niezrównoważony, oszalały
curious
nosy, nosey wścibski
tense napięty
highly-strung napięty, spięty
sensitive
sensible
cautious ostrożny
wary
taciturn milczący
reticent cichy, milczący
reserved
outgoing
sociable
deferent uległy
docile potulny
inflated nadęty
light-hearted swawolny
careless / careful
gay 2 meanings!
apprehensive ostrożny, pełen obaw
prim pedantyczny
distant(about manners) - z dystansem
remote(about manners) - z dystansem
tender(tender look, tender words) czuły, łagodny
tender-hearted(a tender-hearted person) czuły, łagodny
warm-heartedciepły, łagodny
benigndobrotliwy
selflessaltruistyczny, pomocny dla drugich
strictsurowy
toughtwardy, niewrażliwy